Fred Astaire. Ginger Rogers. If there is a Frank Capra film with Astaire and Rogers in it (and the whole point of the quote requires both Astaire and Rogers to be in the quote at the same time), I don't know it (but please, enlighten me!).
If "Thaves" comes from where I think it does, I'm related to the cartoonist.